-
Hoposauro.
porygon -> poligono
che poi c'è la r nel nome perchè i mangiariso insulari scambiano l->r al contrario dei mainland mangiariso
le basi ragazzi, le basi
schyther -> FALCIATORE, pokemon difensore centrale da campetto di periferia
pinsir -> pincer -> pinza
gran popolo quello giapponese, così xenofobo da tradurre le parole delle altre lingue in "il cazzo che ci suona quando le pronunciamo".